Mentions légales

Propriétaire du site web

Le site californie-12.ch est la propriété de :

First Home Immobilier
Place des Philosophes 14
1205 Genève
Suisse

Téléphone : +41 22 850 90 90
Email : info@firsthome.ch

Nom du site : Chemin de la Californie 12

Hébergeur du site Internet

Infomaniak Network SA
Avenue de la Praille 26
CH-1227 Carouge
Suisse

Contenu du site web et propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du présent site web, incluant notamment les textes, illustrations, photographies, logos, marques, éléments graphiques et documents, est la propriété exclusive de First Home Immobilier, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou exploitation, totale ou partielle, du contenu du site, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de First Home Immobilier.

Développement du site internet

Le site internet a été développé et réalisé par BB Switzerland (design, développement et intégration technique).

Politique de confidentialité

Dans le cadre de la présente politique de confidentialité, les termes « nous », « notre » ou « nos » désignent First Home Immobilier.
Les termes « vous », « votre » ou « vos » désignent les utilisateurs du site web.

First Home Immobilier s’engage à traiter les données personnelles conformément à la législation suisse en vigueur en matière de protection des données.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

First Home Immobilier
Place des Philosophes 14
1205 Genève
Suisse

Pour toute question relative à la protection des données ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter :

Données personnelles collectées et finalité du traitement

Les données personnelles sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable.

Données collectées automatiquement

  • Adresse IP
  • Données de géolocalisation approximative
  • Type de navigateur et d’appareil
  • Système d’exploitation
  • Date et heure de la visite
  • Données nécessaires à la sécurité du site

Ces données sont utilisées pour :

  • Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site
  • Établir des statistiques de fréquentation
  • Améliorer l’expérience utilisateur

Données transmises volontairement par l’utilisateur

Nous collectons les données que vous nous transmettez volontairement via les formulaires du site, notamment le formulaire de demande de brochure, par email ou par téléphone.

Ces données peuvent inclure :

  • Nom et prénom
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Contenu du message

Ces données sont utilisées pour :

  • Répondre à votre demande de brochure
  • Assurer le suivi commercial
  • Améliorer nos services
  • Vous envoyer des informations et communications marketing

Newsletter et communications marketing (Brevo)

Les informations collectées via le formulaire de demande de brochure peuvent être utilisées pour l’inscription à notre newsletter.

La gestion et l’envoi des newsletters sont assurés par la plateforme Brevo (anciennement Sendinblue), qui agit en tant que sous-traitant de données pour le compte de First Home Immobilier.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque email ou en nous contactant à info@firsthome.ch.

Base légale du traitement

Le traitement de vos données personnelles repose sur :

  • Votre consentement
  • L’exécution de mesures précontractuelles
  • Nos intérêts légitimes
  • Les obligations légales applicables

Conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, ainsi que pour satisfaire aux obligations légales.

Transmission des données personnelles

Vos données personnelles peuvent être transmises aux destinataires suivants :

  • Prestataires techniques et marketing (notamment Brevo)
  • Autorités compétentes lorsque la loi l’exige

Aucune donnée personnelle n’est vendue ou cédée à des tiers à des fins commerciales.

Cookies

Le site utilise des cookies afin d’assurer son bon fonctionnement, d’analyser la navigation et d’améliorer l’expérience utilisateur.

Liens et services tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. First Home Immobilier décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leur politique de confidentialité.

Vos droits

  • Droit d’accès, de rectification et d’effacement
  • Droit d’opposition ou de limitation du traitement
  • Droit de retrait du consentement à tout moment

Pour exercer vos droits, contactez-nous à info@firsthome.ch.

Modification de la politique de confidentialité

First Home Immobilier se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment. La version publiée sur cette page est la version en vigueur.

Dernière mise à jour : 15 janvier 2026